IN CAELO ET IN TERRA

Kór Hallgrímskirkju býður til tónleika í tilefni af útkomu fyrstu breiðskífu kórsins með nýrri íslenskri kirkjutónlist, In caelo et in terra. Diskurinn er gefinn út af Hallgrímskirkju á 40 ára vígsluafmæli kirkjunnar og 5 ára afmæli Kórs Hallgrímskirkju.

Kór Hallgrímskirkju hefur frá upphafi lagt mikla áherslu á nýsköpun og voru öll verkin á plötunni pöntuð og frumflutt af kórnum. Þau eru samin við kirkjulega texta á latínu, texta sem eiga sér langa sögu og hafa verið túlkaðir á ótal vegu í tónum. Hér fá tónskáld samtímans tækifæri til að nálgast þessa texta frá nýju sjónarhorni og skapa eigin hljóðheim í kringum orð sem hafa fylgt kirkjunni um aldir.

Aðgangur að tónleikunum er ókeypis á meðan húsrúm leyfir. 

Diskurinn verður til sölu í forkirkjunni fyrir og eftir tónleikana og jafnframt verður tekið á móti frjálsum framlögum í kórsjóð.

HALLGRÍMSKIRKJA – ÞINN TÓNLEIKASTAÐUR

--ENGLISH--

The Choir Hallgrímskirkja invites you to a concert celebrating the release of the choir’s first full-length album of new Icelandic sacred music, In caelo et in terra.

Released by Hallgrímskirkja, the album marks both the 40th anniversary of the church’s consecration and the fifth anniversary of our choir.

Since its founding, The Choir Hallgrímskirkja has placed innovation at the heart of its work, and every piece on the album was commissioned and premiered by the choir. The works are settings of sacred Latin texts, texts with a long and resonant history, which have inspired countless musical interpretations through the centuries. In these new compositions, contemporary composers take a fresh look at these ancients texts, shaping their own distinctive sound worlds around words that have echoed through the life of the Church for generations.

Admission to the concert is free while space allows. 

The album will be available for purchase in the church foyer before and after the concert. Donations to our choir fund will be warmly received.

HALLGRÍMSKIRKJA – YOUR PLACE IN REYKJAVÍK

Flytjendur / performers:

Kór Hallgrímskirkju

Steinar Logi Helgason, stjórnandi

Björn Steinar Sólbergsson, orgel

Jóna G. Kolbrúnardóttir, sópran

Sólbjörg Björnsdóttir, sópran

Efnisskrá / program:

Hosanna filio David – Finnur Karlsson

Ave Maria – Hugi Guðmundsson

Psalmus 116 – Hildigunnur Rúnarsdóttir

Veni Sancte spiritus – Bára Grímsdóttir

Tu solus qui facis mirabilia – Þorvaldur Örn Davíðsson

Pater noster – Ingibjörg Ýr Skarphéðinsdóttir

Ave verum Corpus – Hjálmar H. Ragnarsson

Ave maris stella – Elín Gunnlaugsdóttir

Magnificat – Tryggvi M. Baldvinsson